- OS : Windows
- Langue : Français, English
- Taille : 5 Mo <...< 10 Mo
- Licence : Mozilla Public License (MPL)
- Version : 1.0
Portable Firefox et Portable Thunderbird
Voici un double projet original qui vous permet d’utiliser Mozilla Firefox et Thunderbird sur n’importe quel PC sous Windows, via notamment une clef USB (mais aussi sur d’autres supports amovibles).
Pour l’installation, la démarche est la même pour le navigateur et le client de messagerie : il suffit de dézipper l’archive du programme sur le support amovible.
Pour lancer les applications, allez sur votre support amovible, puis ouvrez le dossier Firefox ou Thunderbird. Pour le navigateur, double-cliquez sur PortableFirefox.exe (et non sur Firefox.exe), et pour le client de messagerie sur PortableThunderbird.exe (et non sur Thunderbird.exe)
Si la connexion à Internet du PC, sur lequel est installée la clé USB, est directe (même derrière un routeur), vous pouvez immédiatement surfer et lire vos courriels.
Si la connexion passe par un proxy [1] :
- dans Firefox : allez dans Outils —> Options —> Paramètres de connexion (en bas à droite) —> configuration manuelle du proxy, puis saisissez l’adresse IP du proxy et son port ;
- dans Thunderbird : allez dans Outils —> Options —> Avancé —> Paramètres de connexion (en bas à droite) —> configuration manuelle du proxy, puis saisissez l’adresse IP du proxy et son port.
Personnalisation de PortableFirefox
Le navigateur est en anglais. Pour le mettre en français, vous pouvez télécharger l’archive FirefoxFR (ci-dessous) qui contient deux fichiers à copier sur votre support amovible dans \firefox\chrome.
Le lecteur Flash n’est pas installé. Il faut copier le fichier NPSWF32.dll provenant d’une installation du lecteur Flash pour une version de Firefox sur disque dur (Program Files\Mozilla Firefox\plugins) vers la clé USB (\firefox\plugins).
Personnalisation de PortableThunderbird
Le client de messagerie est en anglais. Pour le mettre en français, vous pouvez télécharger l’archive ThunderbirdFR (ci-dessous) qui contient un fichier à copier sur votre support amovible dans \thunderbird\chrome.
[1] si vous devez gérer la connexion à plusieurs proxy, utilisez l’extension SwitchProxy Tools valable pour Firefox et Thunderbird.
Ajouter des tags (séparés par des virgules ou des espaces) : Attention: tous les caractères spéciaux sont interdits (sauf le .). Les tags n'apparaîtront qu'au prochain rafraichissement du cache (dans plusieurs heures).
- Mettre PortableFirefox en Français
- Zip - 736.5 ko
- Mettre PortableThunderbird en Français
- Zip - 238 ko
<< Mettre à jour >>
:: lien mort :: orthographe :: nouveauté :: mise à jour ::
Vous souhaitez mettre à jour la notice ? La première chose à faire est de déterminer s'il s'agit d'une mise à jour mineure ou d'une mise à jour majeure 
.
- Mineure : un lien mort, des fautes d'orthographe, un lien à ajouter ou encore une petite précision.
- Majeure : une nouvelle version avec des nouveautés, des changements majeurs.
Commentaires
<< Poster un message >>
:: question :: précision :: avis :: commentaire :: bug ::
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 22 juin 2007 par nicolas (0 rép.)
Quand j’essaye d’installer un module complémentaire (quel qu’il soit) je recois le message suivant :
Thunderbird n’a pas pu installer le fichier situé à XXXXXXXXXXXx\XXXX.xpi (chemin d’accès vers le .xpi)
raison : Erreur d’installation inattendue
Consultez la console d’erreur pour plus de details
203
Une idée ?
en francçais ? , le 2 mai 2007 par Monstrolinux (3 rép.)
en français ? , le 14 mai 2007 par Jungle
Effectivement, ca ne marche pas avec l’archive fournie, et pour causes : * le chemin est \ThunderbirdPortable\App\thunderbird\chrome
* "vous pouvez télécharger l’archive FirefoxFR (ci-dessous) qui contient deux fichiers" et elle n’en contien qu’un : en-US.jar
Pour que cela fonctionne, il faut égalment écraser le fichier en-US.manifest par le fr.manifest en le renommant.
Il est possible de trouver le fr.manifest sur une installation classique de thunderbird avec français dans le dossier "Chrome" (ou là, ca marche bien).
C’est un peut du bidouillage, mais ca marche...
Par contre le changement de dictionnaire orthographique marche très bien avec le lien puis en cliquer-glisser du dictionnaire vers la fenêtre extension qu’il faut avoir ouvert avant...
en francçais ? , le 14 mai 2007 par Jungle
Ca peut marcher en contournant deux problèmes :
* le premier et le plus rapide est que le chmin est ThunderbirdPortable\App\thunderbird\chrome
*Le deuxième est que l’archive est censée contenir deux fichiers "vous pouvez télécharger l’archive FirefoxFR (ci-dessous) qui contient deux fichiers" et n’en contien qu’un : en-US.jar En regardant le contenu du dossier Chrome, on comprend rapidement qu’il manque en-US.manifest dans l’archive. Il faut donc récupérer un fr.manifest et écraser le en-US.manifest existant avec pour utisier les paramètres français sans changer les liens vers les fichiers. (une méthode plus propre consisterait à changer les chemin des fichiers appelés mais je n’ai pas trouver le fichier de paramétrage)
Il est possible de trouver le fr.manifest sur une installation classique de thunderbird avec français dans le dossier "Chrome" (ou là, ca marche bien).
C’est un peut du bidouillage, mais ca marche...
En français ? , le 5 août 2007 par Jul
De mon côté, j’ai téléchargé et installé "Local switcher" [ https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/356 ?id=356&vid=1103 ] puis la version Française en xpi qui se trouve ici : http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/2.0.0.6/win32/xpi/
Et ça fonctionne très bien sans installation en dur et sans bidouille ! ;-) Amusez-vous bien
-----> Le lien vers la page "Localization of Thunderbird portable"
Portable Firefox : sans trace ? , le 20 avril 2007 par Navigateur Masqué ? (0 rép.)
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 23 février 2007 par laloi (1 rép.)
Bonjour,
Je cherche comment obtenir la même chose sous linux. Quelqu’un aurait une idée SVP ?
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 3 mai 2007
pour la version 1.5 de portable Thunderbird pas de problème elle fonctionne sous Linux avec Wine. Pour la version 2 en test il y a des pbs de chemins Pour ce qui est de portable Firefox je n’ai pas testéPortable Firefox et Portable Thunderbird , le 8 février 2007 par People (0 rép.)
Portable Thunderbird supprimer historiques , le 19 décembre 2006 par Laurent (0 rép.)
Bonjour,
je cherche comment supprimer la liste des dossiers imap, et les entêtes des messages après chaque utilisation de Thunderbird ? merci Laurent
Portable Thunderbird en français , le 18 septembre 2006 par aurboys (9 rép.)
Portable Thunderbird en français , le 20 septembre 2006
Même problème pour moi :o(Portable Thunderbird en français , le 20 septembre 2006 par Tom
J’ai recupéré le répertoire CHROME entier d’un ThunderBird installé (=non portable) en FR et j’ai remplacé dans mon TB portable. Pas très propre mais ça à l’air de marcher...Portable Thunderbird en français , le 26 septembre 2006
Bonjour,
Il faut télécharger la version française, ce que nous propose pas framasoft, mais une petite recherche sur le net et on trouve. Denis
Portable Thunderbird en français , le 13 octobre 2006 par psychox
Ben tu peux pas dire où tu le trouves sur le net !!!! Je suis sur les logiciels libres depuis 15 ans ! J’suis pas trop étonné de voir que ça perce pas plus vite que ça..... avec ce genre de reflexion, on peut pas faire avancer la machine. Quand tu vas dans une administration j’espère qu’on te répond pas comme ça ! Sinon c’est mérité Môsieur ! En fait ta vérité c’est chacun les siens, c’est pas du partage ça !Tu parles d’un partage ...... j’ai laissé tombé le " libre " communautaire !!!! En fait, ma fille veut se mettre à thunderbird & Co. elle tombe sur ce site....Elle trouve pas où télécharger thunderbird portable sur ce site ! Vous pouvez pas mettre un bouton TELECHARGER ! C’est pô compliquer. Perso j’suis sur Opera, c’est bien plus simple pour trouver à télécharger. Elle va y venir ! Quand elle aura bien galéré. Vous découragez les nouveaux arrivants !Portable Thunderbird en français , le 13 octobre 2006 par plf
Euh... vous avez lu les paragraphes "Personnalisation de PortableFirefox" et "Personnalisation de PortableThunderbird" ?
Non, je ne crois pas...
Portable Thunderbird en français , le 30 novembre 2006 par Macpom
Je les ai sur ma petite clé, et ça passe partout, aussi bien en entreprise que chez des particuliers, et en français, mais : comme tout outils "adaptés", ils nécessitent quelques petites "adaptations" à chaque situation :
mise en français : si les fichiers des explications données ne fonctionnent pas, on peut utiliser les indications fournies dans les commentaires qui marchent très bien : insérer les fichiers récupérés sur un Firefox ou Thunderbird fixe (fr.jar et fr.manifest qui semblent être les mêmes et supprimer les en-US.jar et en-US.manifest). C’est à refaire à chaque "Mise à Jour". Le tout est de ne pas se tromper de "chrome" (App/thunderbird/Chrome)... Et de conserver ces fichiers car ils sont parfois écrasés lors des MàJ.
portabilité : 2 points :
selon le réseau sur lequel on se trouve (particulier ou entreprise), il peut y avoir des "proxy" à paramétrer : même sans être administrateur sur son poste, on l’est sur sa clé : les paramétrages sont donc possibles. Mêmes "grisés", les paramétrages se retrouvent sur un poste "bridée" (sauf dans iE...) et on vous propose un "switch-proxy"...
les relais "SMTP" : les serveurs smtp (envoi de courrier mail) sont plus ou moins acceptés selon les fournisseurs et réseaux d’entreprise : exemple : relais acceptés vers les adresses wanadoo.fr ou laposte.net, mais refusés vers free.fr ou autres, au sein d’une entreprise. Sans détailler le pourquoi "historique", il faut modifier le serveur SMTP de Thunderbird en fonction du fournisseur du réseau sur lequel on se trouve, afin d’éviter les "relay access denied".
Bonne continuation à vous tous.
Portable Thunderbird en français , le 3 janvier 2007 par JP@
Le lien qui permet de télécharger une traduction française de Thunderbird renvoi une versioin US. Dans ces conditions les novices sont perdus. Alors les Geek, une petite pensée pour les nouveaux et un petit lien vers la bonne version leur sera utile. Pour ma part j’ai récupéré la traduction sur une version fixe. Bon courage à tous-----> Lien pour telecharger traduction thunderbird en français
Portable Thunderbird en français , le 5 avril 2007 par Macpom
Bonjour,
si tu ouvres ces fichiers avec ton bloc-note, tu t’apperçois que le contenu est en français. Pour Thunderbird, le changement de langue n’est pas pris en compte, comme dans l’application "standard", d’où la proposition d’échange de fichier (qui n’a jamais fonctionné pour moi : ça plante tout) d’où la manipulation que j’ai décrite plus haut.
(Les capcha à 2h00 du mat sont de + en + gratinées...)
Portable Thunderbird 15.0.0.10 en français qui marche vraiment .... , le 2 mai 2007 par MonstroLinux
Chercher l’extension (.xpi) française dans le répertoire suivant Autant le dire tout de suite je garde ce fichier sur ma clef.
On peux faire de même avec les autres versions...
Portable Firefox et suite framakey , le 17 septembre 2006 par rescatore (1 rép.)
Portable Firefox et suite framakey , le 18 septembre 2006 par aurboys
Pour Firefox : http://johnhaller.com/jh/mozilla/Portable Firefox impossible à faire tourner sur l’ordi de la société , le 4 septembre 2006 (5 rép.)
Bjr à ts,
J’ai installé le petit renard sur la clef usb, malheureusement il m’est impossible de naviguer sur l’ordi de l’entreprise. Est-ce que klkun pourrait m’éclairer ?
Merci
A bientôt
Portable Firefox impossible à faire tourner sur l’ordi de la société , le 4 septembre 2006
Il doit y avoir des paramètres réseau particuliers à régler. Peut-être qu’en précisant ton message d’erreur...Portable Firefox impossible à faire tourner sur l’ordi de la société , le 4 septembre 2006
Voici ce que le msg contient
Firefox ne peut trouver le serveur à l’adresse www.framakey.org.
* Veuillez vérifier la syntaxe de l’adresse (saisie de ww.exemple.com au lieu de www.exemple.com par exemple) ;
* Si vous n’arrivez à naviguer sur aucun site, vérifiez la connexion au réseau de votre ordinateur ;
* Si votre ordinateur ou votre réseau est protégé par un pare-feu ou un proxy, assurez-vous que Firefox a l’autorisation d’accéder au Web.
Portable Firefox impossible à faire tourner sur l’ordi de la société , le 4 septembre 2006
Par ailleurs, je suis allé regarder ds le pare-feu et malheusement il faut être administrateur du réseau :(Portable Firefox impossible à faire tourner sur l’ordi de la société , le 26 septembre 2006
Ce n’est pas un renard mais un panda rougePortable Firefox impossible à faire tourner sur l’ordi de la société , le 4 janvier 2007
C’est peut être un peu tard mais je répond quand même. Pour naviguer avec le réseau entreprise. Il faut reprendre les infos dans "Options Internet/Connexions/Paramètres Réseau de Windows et remplir les champs dans Firefox "Outils/Options/Avancé/Réseau/Paramètres/Adresse de configuration automatique du Proxy" et utilisé un login valide. ;)Portable Firefox , le 10 août 2006 par krapouyo (0 rép.)
Bonjour, je viens d’installer Firefox Portable sur ma zub (cle usb=zub chez moi) et je constate que les liens visités ne changes pas de couleurs. Est-ce que ça vous fait ça aussi, et est-ce normal ? Sinon, c’est génial, ça marche plutôt bien !
Merci
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 31 mai 2006 par pml (6 rép.)
j’ai installe portable thunderbird 1.5.02, parametré, comme il faut (à prioris) et je suis abonné club-internet (serveur sortant mail.club-internet.fr). quand je suis chez moi, tout marche bien mais quand je suis ailleurs, toutes les adresses qui ne sont pas club-internet ne passent pas et j’ai le message suivant :
"il y a eu une erreur lors de l’envoi du courrier. Le serveur de courrier a répondu : : Relay access denied. veuillez vérifier que votre adresse email dans les paramètres de comptes Courrier et Forums est correcte et essayer à nouveau."
que faire ? Merci
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 31 mai 2006
Dans les parametres des comptes, dans serveur sortant SMTP, selectionner le serveur du compte en question puis cliquer sur "modifier", dans la petite fenetre qui s’ouvre, partie du bas "securite et authentification", verifier que l’option "utiliser un nom d’utilisateur et un mot de passe" est cochée. mettre le nom d’utilisateur dans le champ prevu, avec ou sans @nomdeserveur, selon les parametres en vigueur chez le fournisseur du compte mel.Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 9 juin 2006
Je l’avais déjà fait et cela ne marche pas !Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 11 juin 2006 par mickey
le SMTP utilisé doit être celui du réseau sur lequel tu es, et non pas celui de l’e-mail, par exemple pour ton adresse club-internet et que tu es chez qcq abonné à Orange tu dois utiliser smtp.orange.fr, l’autre solution est d’utiliser un adresse e-mail qui utilise un smtp qui demande un code d’accès comme laposte.net !Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 13 juin 2006
J’ai essayé de mettre mon adresse à laposte.net comme sortie et c’est pareil !!Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 14 juin 2006
si le problème est en utilisant le réseau d’une entreprise, c’est certainement car ce réseau interdit l’utilisation d’un smtp autre que celui de l’entreprise.Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 14 juin 2006
et puis le SMTP laposte.net ne fonctionne qu’avec une adresse e-mail terminant par : @laposte.netPortable Firefox et Portable Thunderbird , le 31 mai 2006 (0 rép.)
Bonjour,
Je récupère mon courrier sur ma clé USB depuis mon ordi au bureau grâce à PortableThunderbird. Mais je voudrais savoir comment transférer ce courrier sur le Thunderbird fixe de mon ordi personnel ?
Merci
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 23 mai 2006 par calimero (2 rép.)
bonjour,
J’utilise portable thunderbird au boulot dans un environnement sécurisé et on a pas accès à la base de registre.
A chaque lancement de portable thunderbird une tentative d’écriture (du moins un accès) à la base de registre est fait.
cela est fait pour savoir si je veux utiliser thunderbird comme appli par défaut ( alors que sur le site de portable thunderbird il est bien dit que cette demande n’est plus faite)
celà ne m’empeche pas de l’utiliser mais c’est assez désagréable d’avoir toujours un message d’erreur au lancement me disant que je ne peux pas acceder à la base de registre ( ce qui est moyen pour une application "portable").
Je voulais donc savoir si il y avait un truc pour éviter ça, si c’est un bug connu, ...
Ceci dit, malgré ce petit défaut, les applications portable c’est vraiment le top :)
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 23 mai 2006 par calimero
j’ai trouvé la solution à mon problème : utiliser la version framkey plutot que l’officielle :)
Merci framasoft.
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 30 septembre 2007
Bonjour, Je pense que tu lances le fichier .exe qui est au plus loin dans l’arborescence. Il faut que tu lances le fichier .exe qui est à 1 niveau au dessus. En fait, le 1er fichier .exe directement sous PortableThinderBird de l’arborescence d’origine, bien sûr.
Cdlt
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 16 mai 2006 (7 rép.)
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 16 mai 2006
Oui Télécharger ces applications et plein d’autres en français, sur le site de la FramakeyPortable Firefox et Portable Thunderbird , le 14 juin 2006 par mattderu
même problème... Alors j’ai tenté avec les extensions proposés sur 01net.télécharger.com. Très joli mais totalement inutile...
De plus Firefox me propose d’actualiser son logiciel et là je me retrouve avec une installation automatique impossible. En manuel c’est la dernière version 1.5.0.4... enfin bon vous la connaissez et evidemment elle occupe toute ma clé USB 128MO... Du coup moi qui part à al fin du mois en vadrouille à travers le monde, je me retrouve peau de bal avec ce fort joli navigateur... en ANGLAIS et incomplet...
Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 15 juin 2006 par JJ
Il faut installer fr.xpi, la méthode préconisée ne fonctionne pas...Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 13 juillet 2006 par rimora
bonjour, regarde ici il ya toute la procédure je l’ai testé et elle marche à 100%-----> Comment installer et configurer Portable Firefox en français
Portable Firefox et Portable Thunderbird en français , le 24 août 2006 par Macpom
Bonjour, j’ai testé la même procédure pour Thunderbird_Portable : enlever les 2 fichiers en-US pour les remplacer par les 2 équivalents fr.jar et fr.manifest de mon Thunderbird de base (poste fixe) dans app/thunderbird/chrome et ça marche.Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 27 août 2006 par Kimented
Bonjour, j’ai testé les 2 solutions proposées à l’url http://www.cybersolus.net/internet/firefox/portable_firefox.html, mais aucune ne marche. La première solution propose un fichier desptiné à firefox 1.5.0.3, alors que la version actuelle est 1.5.0.6 (message d’erreur lors de l’installation). J’ai alors téléchargé les 2 fichiers de la 2eme solution, mais l’archive contenant le fichier fr.manifest est vide, et j’ai un message d’erreur en n’installant que l’autre. J’ai tout de meme trouvé une solution : ayant la meme version de firefox instalée mais en non-portable, je suis allé chercher les fichiers dans le dossier de cette version pour les copier dans firefox portable, et ca marche. Je vous propose quelques temps ces fichiers si vous n’avez pas firefox d’installé:http://www.foufoufou.net/firefox/ copiez ces fichiers dans app/firefox/chrome , et supprimez en-US.jar et en-US.manifest (faire cela lorsque firefox n’est pas lancé).Portable Firefox et Portable Thunderbird , le 7 septembre 2006 par dénicheur
chez moi aussi ça marche a 100% et en plus avec la Releases 1.5.0.6 regardes ici :Informations complémentaires
À la une !
Autres logiciels
Framasoft needs you !
Autres rubriques
Informations générales
Sur le Framablog
- OLPC : Réinventer le monde
- Logiciels libres : largage de liens en vrac #4
- Un logiciel du « domaine public » est-il un logiciel libre ?
- OLPC : Le souhait de Benjamin Mako Hill
- Annonce de la sortie d'Ubuntu 8.04 LTS par Mark Shuttleworth
Juste une image
rainbow- Creative Commons BY
Sur Framabook.org
Présentation | Plan | Historique | Partenaires | Logiciel Libre ? | Galerie | FramaMap | TheOpenCD | Nous écrire
Sauf mention contraire, le site est placé sous double licence Creative Commons BY-SA et GNU Free Documentation License.
Les pingouins qui se promènent sur le site nous viennent de L.L. de Mars et sont placés sous licence Art Libre.
Framasoft est hébergé par le Centre de l’Informatique et des TIC de Haute-Savoie
Propulsé par SPIP 1.9.1 logiciel libre placé sous licence GPL.
