Vous voulez créer un journal pour votre association ou votre école, votre entreprise, générer un document au format PDF interactif, ou réaliser un document pour votre imprimeur prêt à être flashé ? Ne cherchez pas plus loin, le logiciel de PAO (Publication Assistée par Ordinateur) Scribus est fait pour vous.

Encore une fois, la communauté des logiciels libres nous propose un outil de très grande qualité. Scribus est comparé sans hésiter à QuarkXPress ou InDesign : rien que ça ! C’est dire tout le bien que l’on pense de ce programme [1].

La version 1.3.2 de Scribus, nommée Égalité, apporte les améliorations suivantes :

• correction de bogues [2]
• restructuration et nettoyage du code (rapidité accrue)
• support EXIF du format JPEG
• meilleur support des formats TIFF et PSD (le format propriétaire de Photoshop)
• nouveaux effets pour le traitement des images (teinte, netteté, entre autre)
• meilleur positionnement du curseur dans les cadres texte
• prévisualisation avant exportation en PDF, avec options
• mise à jour de la documentation et des traductions
• et surtout, une version "native" pour Windows [3], grâce au Qt3 de Trolltech [4]

L’installation de Ghostscript pour Windows (Ghostscript 8.53 ou plus récent) est recommandée, pour la gestion des formats EPS (Encapsulated PostScript) et PS (PostScript) [5].

Son utilisation est extrêmement simple. Elle est basée sur le placement de blocs textes, images et autres objets géométriques [6] que vous pouvez importer ou créer, et tout cela en quelques clics !

La mise en page peut être affinée bloc à bloc au centième de millimètre près ! Scribus gère aussi les calques, ce qui permet de travailler le document en profondeur. Le texte s’adapte automatiquement à vos dessins ou à votre mise en page avec l’option habillage ; vous enchaînerez un texte trop long entre plusieurs blocs de textes en trois clics de souris...

Avec la création de maquettes, vous réalisez des documents modèles facilement reproductibles. En plaçant dans l’album logos, dessins, mise en pages, d’un simple glisser-déposer,vous les reportez sur votre document de travail.

Sans compter, en plus :

• le support des couleurs CMJN et la séparation quadrichromique qui ouvrent donc Scribus aux professionnels de la publication
• l’exportation au format PDF/X-3, un standard iso rigoureux, compatible avec Adobe Acrobat Pro
• le format natif des fichiers Scribus basé sur XML : contrairement aux fichiers binaires propriétaires, les fichiers endommagés peuvent être restaurés au moyen d’un simple éditeur de texte
• la gestion de profil ICC
• l’importation et exportation des fichiers EPS
• le support de javascript pour créer des documents interactifs exportés au format PDF [7]
• un filtre d’importation des documents d’OpenOffice.org y compris des styles aussi bien pour le traitement de texte (Writer) que pour le module de dessin (Draw)
• le support des objets SVG
• un module Scripter permettant d’écrire des scripts en langage Python [8], permettant d’automatiser certaines tâches (pour utilisateurs avancés, mais il existe des scripts tout prêts à installer pour les débutants).
• un support commercial pour Scribus

C’est à se demander pourquoi Scribus reste encore dans l’ombre !!!

Enfin, nous vous conseillons de lire notamment la documentation et les tutoriels pour la version 1.0.1 réalisés par Yves Ceccone (un des traducteurs de la version française de Scribus) ; ils sont d’une très grande clarté. Vous les trouverez sur la page que l’auteur dédie à Scribus (voir lien ci-dessous).

• Scribus, la PAO sous linux (manuel complet)
• Scribus, réalisation d’un journal scolaire
• Scribus, coordonnées et placement d’objets
• PDF et Javascript avec Scribus